Respuesta muy tardía y evidente, pero por si a alguien le sirve en un futuro:
Si la cámara tiene un acceso sencillo a esa pantalla de enfoque, yo siempre he preferido hacerme unas máscaras de cartulina plastificada: fácil, barato, sencillo, no ralla (sóplalas bien antes de introducirlas) y reversible a más no poder.
Cuento mi experiencia evidentemente, y las cámaras que conozco bien: si con mi Rolleiflex 6008 Integral o con la Pentax 67 fuese a disparar otro formato (adaptadores a 35mm, por ejemplo, o 6x4,5) es tan sencillo como tirar de regla, medir el espacio exacto que ocupa la pantalla de enfoque en tu cámara, regla de tres con las proporciones "no nativas", cartulina plastificada, cuter y a correr. En un momento tienes una mascarita más que apañada. Si regreso al formato nativo (6x6 o 6x7, en este caso) la quitas en un santiamén y la guardas en un sobrecito oara que no pille mucho polvo.
Es aplicable para casi todas las cámaras de formato medio que conozco, a excepción de las telemétricas lógicamente